{"translation-revision-date":"2025-09-29 16:13:59+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"vi_VN"},"Test payments":["Th\u1eed nghi\u1ec7m thanh to\u00e1n"],"A test account will be created for you to {{link}}test payments on your store{{\/link}}. You'll need to activate payments later to process real transactions.":["M\u1ed9t t\u00e0i kho\u1ea3n th\u1eed nghi\u1ec7m s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o \u0111\u1ec3 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 {{link}}th\u1eed nghi\u1ec7m thanh to\u00e1n tr\u00ean c\u1eeda h\u00e0ng c\u1ee7a m\u00ecnh{{\/link}}. B\u1ea1n s\u1ebd c\u1ea7n k\u00edch ho\u1ea1t thanh to\u00e1n sau \u0111\u1ec3 x\u1eed l\u00fd c\u00e1c giao d\u1ecbch th\u1ef1c t\u1ebf."],"Test payments first, activate later":["Th\u1eed nghi\u1ec7m thanh to\u00e1n tr\u01b0\u1edbc, k\u00edch ho\u1ea1t sau"],"Start accepting payments":["B\u1eaft \u0111\u1ea7u ch\u1ea5p nh\u1eadn thanh to\u00e1n"],"Provide some additional details about your business to process real transactions. {{link}}Learn more{{\/link}}":["Cung c\u1ea5p m\u1ed9t s\u1ed1 chi ti\u1ebft b\u1ed5 sung v\u1ec1 doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ec3 x\u1eed l\u00fd c\u00e1c giao d\u1ecbch th\u1ef1c t\u1ebf. {{link}}T\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam{{\/link}}"],"Activate payments to accept real orders and process transactions.":["K\u00edch ho\u1ea1t thanh to\u00e1n \u0111\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u01a1n h\u00e0ng th\u1ef1c v\u00e0 x\u1eed l\u00fd giao d\u1ecbch."],"You're almost there \u2014 time to activate payments!":["B\u1ea1n s\u1eafp xong r\u1ed3i \u2014 \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn l\u00fac k\u00edch ho\u1ea1t thanh to\u00e1n!"],"Unable to start the business verification session. If this problem persists, please contact support.":["Kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u phi\u00ean x\u00e1c minh doanh nghi\u1ec7p. N\u1ebfu s\u1ef1 c\u1ed1 n\u00e0y v\u1eabn ti\u1ebfp di\u1ec5n, vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 b\u1ed9 ph\u1eadn h\u1ed7 tr\u1ee3."],"Your test account was successfully reset.":["T\u00e0i kho\u1ea3n th\u1eed nghi\u1ec7m c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp l\u1ea1i th\u00e0nh c\u00f4ng."],"Reset Account":["\u0110\u1eb7t l\u1ea1i t\u00e0i kho\u1ea3n"],"Activate real payments":["K\u00edch ho\u1ea1t thanh to\u00e1n th\u1eadt"],"Almost there!":["S\u1eafp xong r\u1ed3i!"],"Setting up your test account":["\u0110ang thi\u1ebft l\u1eadp t\u00e0i kho\u1ea3n th\u1eed nghi\u1ec7m c\u1ee7a b\u1ea1n"],"Close this window":["\u0110\u00f3ng c\u1eeda s\u1ed5 n\u00e0y"],"Great news \u2014 your WooPayments account has been activated. You can now start accepting payments on your store.":["Tin tuy\u1ec7t v\u1eddi \u2014 t\u00e0i kho\u1ea3n WooPayments c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00edch ho\u1ea1t. B\u00e2y gi\u1edd b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u ch\u1ea5p nh\u1eadn thanh to\u00e1n tr\u00ean c\u1eeda h\u00e0ng c\u1ee7a m\u00ecnh."],"Go to Payments Overview":["\u0110i t\u1edbi t\u1ed5ng quan thanh to\u00e1n"],"You\u2019re ready to accept payments!":["B\u1ea1n \u0111\u00e3 s\u1eb5n s\u00e0ng ch\u1ea5p nh\u1eadn thanh to\u00e1n!"],"Thank you for your patience! Unfortunately, the test account creation is taking a bit longer than we anticipated. But don't worry \u2014 we won't give up! Feel free to close this modal and check back later. We appreciate your understanding!":["C\u1ea3m \u01a1n s\u1ef1 ki\u00ean nh\u1eabn c\u1ee7a b\u1ea1n! Th\u1eadt kh\u00f4ng may, vi\u1ec7c t\u1ea1o t\u00e0i kho\u1ea3n th\u1eed nghi\u1ec7m \u0111ang m\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eddi gian h\u01a1n ch\u00fang t\u00f4i d\u1ef1 \u0111o\u00e1n m\u1ed9t ch\u00fat. Nh\u01b0ng \u0111\u1eebng lo l\u1eafng \u2014 ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1ecf cu\u1ed9c! Vui l\u00f2ng \u0111\u00f3ng c\u1eeda s\u1ed5 n\u00e0y v\u00e0 ki\u1ec3m tra l\u1ea1i sau. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao s\u1ef1 th\u00f4ng c\u1ea3m c\u1ee7a b\u1ea1n!"],"The test account creation is taking a bit longer than expected, but don't worry \u2014 we're on it! Please bear with us for a few seconds more as we set everything up for your store.":["Vi\u1ec7c t\u1ea1o t\u00e0i kho\u1ea3n th\u1eed nghi\u1ec7m \u0111ang m\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eddi gian h\u01a1n d\u1ef1 ki\u1ebfn m\u1ed9t ch\u00fat, nh\u01b0ng \u0111\u1eebng lo l\u1eafng \u2014 ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang x\u1eed l\u00fd! Vui l\u00f2ng \u0111\u1ee3i th\u00eam v\u00e0i gi\u00e2y n\u1eefa trong khi ch\u00fang t\u00f4i thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ecdi th\u1ee9 cho c\u1eeda h\u00e0ng c\u1ee7a b\u1ea1n."],"An error occurred while creating your test account. Please try again.":["\u0110\u00e3 x\u1ea3y ra l\u1ed7i khi t\u1ea1o t\u00e0i kho\u1ea3n th\u1eed nghi\u1ec7m c\u1ee7a b\u1ea1n. Vui l\u00f2ng th\u1eed l\u1ea1i."],"Try Again":["Th\u1eed l\u1ea1i"],"Creating test account failed. Please try again.":["T\u1ea1o t\u00e0i kho\u1ea3n th\u1eed nghi\u1ec7m kh\u00f4ng th\u00e0nh c\u00f4ng. Vui l\u00f2ng th\u1eed l\u1ea1i."],"In just a few moments, you'll be ready to test payments on your store.":["Ch\u1ec9 trong v\u00e0i kho\u1ea3nh kh\u1eafc n\u1eefa, b\u1ea1n s\u1ebd s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m tra thanh to\u00e1n tr\u00ean c\u1eeda h\u00e0ng c\u1ee7a m\u00ecnh."],"Finishing payments setup":["Ho\u00e0n t\u1ea5t thi\u1ebft l\u1eadp thanh to\u00e1n"],"Select which payment methods you'd like to offer to your shoppers. You can update these at any time.":["Ch\u1ecdn ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c thanh to\u00e1n b\u1ea1n mu\u1ed1n cung c\u1ea5p cho ng\u01b0\u1eddi mua h\u00e0ng c\u1ee7a m\u00ecnh. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 c\u1eadp nh\u1eadt c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c n\u00e0y b\u1ea5t k\u1ef3 l\u00fac n\u00e0o."],"Payment activation through our financial partner requires HTTPS and cannot be completed.":["K\u00edch ho\u1ea1t thanh to\u00e1n th\u00f4ng qua \u0111\u1ed1i t\u00e1c t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i y\u00eau c\u1ea7u HTTPS v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 ho\u00e0n t\u1ea5t."],"By using %1$s, you agree to be bound by our {{tosLink}}Terms of Service{{\/tosLink}} (including {{merchantTermsLink}}%2$s merchant terms{{\/merchantTermsLink}}) and acknowledge that you have read our {{privacyPolicyLink}}Privacy Policy{{\/privacyPolicyLink}}.":["B\u1eb1ng c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng %1$s, b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng \u00fd b\u1ecb r\u00e0ng bu\u1ed9c b\u1edfi {{tosLink}}\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n D\u1ecbch v\u1ee5{{\/tosLink}} c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i (bao g\u1ed3m {{merchantTermsLink}}\u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n %2$s{{\/merchantTermsLink}}) v\u00e0 x\u00e1c nh\u1eadn r\u1eb1ng b\u1ea1n \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc {{privacyPolicyLink}}Ch\u00ednh s\u00e1ch B\u1ea3o m\u1eadt{{\/privacyPolicyLink}} c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i."],"Please provide a type of goods or services":["Vui l\u00f2ng cung c\u1ea5p lo\u1ea1i h\u00e0ng h\u00f3a ho\u1eb7c d\u1ecbch v\u1ee5"],"Please provide a business type":["Vui l\u00f2ng cung c\u1ea5p lo\u1ea1i h\u00ecnh kinh doanh"],"Please provide a country":["Vui l\u00f2ng cung c\u1ea5p qu\u1ed1c gia"],"Please provide a response":["Vui l\u00f2ng cung c\u1ea5p ph\u1ea3n h\u1ed3i"],"What category of legal entity identify your business?":["Lo\u1ea1i h\u00ecnh ph\u00e1p l\u00fd n\u00e0o x\u00e1c \u0111\u1ecbnh doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a b\u1ea1n?"],"What type of legal entity is your business?":["Doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a b\u1ea1n thu\u1ed9c lo\u1ea1i h\u00ecnh ph\u00e1p l\u00fd n\u00e0o?"],"This info will verify your account":["Th\u00f4ng tin n\u00e0y s\u1ebd x\u00e1c minh t\u00e0i kho\u1ea3n c\u1ee7a b\u1ea1n"],"Finish your verification process":["Ho\u00e0n t\u1ea5t qu\u00e1 tr\u00ecnh x\u00e1c minh c\u1ee7a b\u1ea1n"],"This will take place in a secure environment through our partner. Once your business details are verified, you\u2019ll be redirected back to your store dashboard.":["Vi\u1ec7c n\u00e0y s\u1ebd di\u1ec5n ra trong m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng an to\u00e0n th\u00f4ng qua \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Sau khi chi ti\u1ebft doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c minh, b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng tr\u1edf l\u1ea1i b\u1ea3ng \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n c\u1eeda h\u00e0ng c\u1ee7a m\u00ecnh."],"Select a country":["Ch\u1ecdn m\u1ed9t qu\u1ed1c gia"],"What type of goods or services does your business sell? ":["Doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a b\u1ea1n b\u00e1n lo\u1ea1i h\u00e0ng h\u00f3a ho\u1eb7c d\u1ecbch v\u1ee5 n\u00e0o? "],"One last step! Verify your identity with our partner":["C\u00f2n m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc cu\u1ed1i c\u00f9ng! X\u00e1c minh danh t\u00ednh c\u1ee7a b\u1ea1n v\u1edbi \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i"],"This info will help us speed up the set up process.":["Th\u00f4ng tin n\u00e0y s\u1ebd gi\u00fap ch\u00fang t\u00f4i t\u0103ng t\u1ed1c qu\u00e1 tr\u00ecnh thi\u1ebft l\u1eadp."],"Please share a few more details":["Vui l\u00f2ng chia s\u1ebb th\u00eam m\u1ed9t v\u00e0i chi ti\u1ebft"],"We\u2019ll use these details to enable payments for your store. This information can\u2019t be changed after your account is created.":["Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd s\u1eed d\u1ee5ng nh\u1eefng chi ti\u1ebft n\u00e0y \u0111\u1ec3 b\u1eadt thanh to\u00e1n cho c\u1eeda h\u00e0ng c\u1ee7a b\u1ea1n. Th\u00f4ng tin n\u00e0y kh\u00f4ng th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i sau khi t\u00e0i kho\u1ea3n c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o."],"Let\u2019s get your store ready to accept payments":["H\u00e3y chu\u1ea9n b\u1ecb c\u1eeda h\u00e0ng c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn thanh to\u00e1n"],"You are currently testing payments on your store. To activate real payments, you will need to provide some additional details about your business. {{link}}Learn more{{\/link}}.":["Hi\u1ec7n t\u1ea1i b\u1ea1n \u0111ang ki\u1ec3m tra thanh to\u00e1n tr\u00ean c\u1eeda h\u00e0ng c\u1ee7a m\u00ecnh. \u0110\u1ec3 k\u00edch ho\u1ea1t thanh to\u00e1n th\u1ef1c, b\u1ea1n s\u1ebd c\u1ea7n cung c\u1ea5p th\u00eam m\u1ed9t s\u1ed1 chi ti\u1ebft v\u1ec1 doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a m\u00ecnh. {{link}}T\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam{{\/link}}."],"Start accepting real payments":["B\u1eaft \u0111\u1ea7u ch\u1ea5p nh\u1eadn thanh to\u00e1n th\u1ef1c"],"Select if you have been granted tax-exempt status by the Internal Revenue Service (IRS)":["Ch\u1ecdn n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c S\u1edf Thu\u1ebf v\u1ee5 (IRS) c\u1ea5p tr\u1ea1ng th\u00e1i mi\u1ec5n thu\u1ebf"],"Select if you run a non-business entity":["Ch\u1ecdn n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh m\u1ed9t th\u1ef1c th\u1ec3 phi kinh doanh"],"Select if you run your own business as an individual and are self-employed":["Ch\u1ecdn n\u1ebfu b\u1ea1n t\u1ef1 kinh doanh v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 t\u1ef1 l\u00e0m ch\u1ee7"],"You\u2019ll be briefly redirected to connect your store to your WordPress.com account and unlock the full features and functionality of WooPayments":["B\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng nhanh ch\u00f3ng \u0111\u1ec3 k\u1ebft n\u1ed1i c\u1eeda h\u00e0ng c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi t\u00e0i kho\u1ea3n WordPress.com v\u00e0 m\u1edf kh\u00f3a \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c t\u00ednh n\u0103ng v\u00e0 ch\u1ee9c n\u0103ng c\u1ee7a WooPayments"],"Search\u2026":["T\u00ecm ki\u1ebfm\u2026"],"Select if your business is classed as a government entity":["Ch\u1ecdn n\u1ebfu doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n lo\u1ea1i l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u01a1n v\u1ecb ch\u00ednh ph\u1ee7"],"Select if you filed documentation to register your business with a government agency":["Ch\u1ecdn n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u00e3 n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh v\u1edbi c\u01a1 quan ch\u00ednh ph\u1ee7"],"Connect to WordPress.com":["K\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi WordPress.com"],"Step %1$s of %2$s":["B\u01b0\u1edbc %1$s tr\u00ean %2$s"],"Step active":["B\u01b0\u1edbc \u0111ang ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng"],"Step completed":["B\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t"],"There are environment or store setup issues which are blocking progress. Please resolve them to proceed.":["C\u00f3 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ho\u1eb7c thi\u1ebft l\u1eadp c\u1eeda h\u00e0ng \u0111ang c\u1ea3n tr\u1edf ti\u1ebfn tr\u00ecnh. Vui l\u00f2ng gi\u1ea3i quy\u1ebft ch\u00fang \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c."],"Show more (%s)":["Hi\u1ec3n th\u1ecb th\u00eam (%s)"],"No selection":["Kh\u00f4ng c\u00f3 l\u1ef1a ch\u1ecdn"],"Currently selected: %s":["Hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn: %s"],"Activate payments":["K\u00edch ho\u1ea1t thanh to\u00e1n"],"Choose your payment methods":["Ch\u1ecdn ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c thanh to\u00e1n c\u1ee7a b\u1ea1n"],"Set up WooPayments":["Thi\u1ebft l\u1eadp WooPayments"],"Where is your business located?":["Doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a b\u1ea1n \u1edf \u0111\u00e2u?"],"Back":["Quay l\u1ea1i"],"Select an option":["Ch\u1ecdn m\u1ed9t t\u00f9y ch\u1ecdn"],"Dismiss this notice":["Lo\u1ea1i b\u1ecf th\u00f4ng b\u00e1o n\u00e0y"],"Setup":["Thi\u1ebft l\u1eadp"],"Connect":["K\u1ebft n\u1ed1i"],"OR":["HO\u1eb6C"],"Cancel":["H\u1ee7y"],"Continue":["Ti\u1ebfp t\u1ee5c"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/6526.js"}}