{"translation-revision-date":"2025-09-29 16:13:59+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"vi_VN"},"opens in a new tab":["m\u1edf trong tab m\u1edbi"],"Dismiss Marketplace features carousel":["B\u1ecf qua b\u0103ng chuy\u1ec1n t\u00ednh n\u0103ng c\u1ee7a Ch\u1ee3 \u1ee9ng d\u1ee5ng"],"Slide":["Trang tr\u00ecnh b\u00e0y"],"Marketplace features with four slides":["C\u00e1c t\u00ednh n\u0103ng c\u1ee7a Ch\u1ee3 \u1ee9ng d\u1ee5ng v\u1edbi b\u1ed1n trang tr\u00ecnh b\u00e0y"],"Products you can trust":["S\u1ea3n ph\u1ea9m b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tin t\u01b0\u1edfng"],"Get help when you need it":["Nh\u1eadn tr\u1ee3 gi\u00fap khi b\u1ea1n c\u1ea7n"],"{{Link}}Products{{\/Link}} you can trust":["{{Link}}S\u1ea3n ph\u1ea9m{{\/Link}} b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tin t\u01b0\u1edfng"],"{{Link}}Get help{{\/Link}} when you need it":["{{Link}}Nh\u1eadn tr\u1ee3 gi\u00fap{{\/Link}} khi b\u1ea1n c\u1ea7n"],"30-day {{Link}}money-back guarantee{{\/Link}}":["\u0110\u1ea3m b\u1ea3o {{Link}}ho\u00e0n ti\u1ec1n trong 30 ng\u00e0y{{\/Link}}"],"Get product updates, manage your subscriptions from your store admin, and get streamlined support.":["Nh\u1eadn c\u00e1c b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt s\u1ea3n ph\u1ea9m, qu\u1ea3n l\u00fd \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1ee7a b\u1ea1n t\u1eeb trang qu\u1ea3n tr\u1ecb c\u1eeda h\u00e0ng v\u00e0 nh\u1eadn h\u1ed7 tr\u1ee3 nhanh ch\u00f3ng."],"Are you sure you want to disconnect?":["B\u1ea1n c\u00f3 ch\u1eafc ch\u1eafn mu\u1ed1n ng\u1eaft k\u1ebft n\u1ed1i kh\u00f4ng?"],"Keep your store connected to WooCommerce.com to get updates, manage your subscriptions, and receive streamlined support for your extensions and themes.":["Gi\u1eef cho c\u1eeda h\u00e0ng c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi WooCommerce.com \u0111\u1ec3 nh\u1eadn c\u00e1c b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt, qu\u1ea3n l\u00fd c\u00e1c g\u00f3i \u0111\u0103ng k\u00fd, v\u00e0 nh\u1eadn h\u1ed7 tr\u1ee3 tinh g\u1ecdn cho c\u00e1c ti\u1ec7n \u00edch m\u1edf r\u1ed9ng v\u00e0 giao di\u1ec7n c\u1ee7a b\u1ea1n."],"Try Order Attribution":["Th\u1eed Ph\u00e2n b\u1ed5 \u0111\u01a1n h\u00e0ng"],"There was an error loading misc recommendations":["\u0110\u00e3 x\u1ea3y ra l\u1ed7i khi t\u1ea3i c\u00e1c \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t kh\u00e1c"],"Support the ecosystem":["H\u1ed7 tr\u1ee3 h\u1ec7 sinh th\u00e1i"],"Our team and partners are continuously improving your extensions, themes, and WooCommerce experience.":["\u0110\u1ed9i ng\u0169 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c \u0111ang li\u00ean t\u1ee5c c\u1ea3i thi\u1ec7n c\u00e1c ti\u1ec7n \u00edch m\u1edf r\u1ed9ng, giao di\u1ec7n v\u00e0 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m WooCommerce c\u1ee7a b\u1ea1n."],"Click for error details":["Nh\u1ea5p \u0111\u1ec3 xem chi ti\u1ebft l\u1ed7i"],"Oops, something went wrong":["R\u1ea5t ti\u1ebfc, \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra l\u1ed7i"],"Reload Page":["T\u1ea3i l\u1ea1i trang"],"We\u2019re sorry for the inconvenience. Please try reloading the page, or you can get support from the community forums.":["Ch\u00fang t\u00f4i xin l\u1ed7i v\u00ec s\u1ef1 b\u1ea5t ti\u1ec7n n\u00e0y. Vui l\u00f2ng th\u1eed t\u1ea3i l\u1ea1i trang, ho\u1eb7c b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u1eeb c\u00e1c di\u1ec5n \u0111\u00e0n c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng."],"Launch your store only when you\u2019re ready to by switching between \"Coming soon\" and \"Live\" modes. Build excitement by creating a custom page visitors will see before you\u2019re ready to go live. <link>Discover more<\/link>":["Kh\u1edfi ch\u1ea1y c\u1eeda h\u00e0ng c\u1ee7a b\u1ea1n ch\u1ec9 khi b\u1ea1n \u0111\u00e3 s\u1eb5n s\u00e0ng b\u1eb1ng c\u00e1ch chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i gi\u1eefa ch\u1ebf \u0111\u1ed9 \"S\u1eafp ra m\u1eaft\" v\u00e0 \"Tr\u1ef1c ti\u1ebfp\". T\u1ea1o s\u1ef1 ph\u1ea5n kh\u00edch b\u1eb1ng c\u00e1ch t\u1ea1o m\u1ed9t trang t\u00f9y ch\u1ec9nh m\u00e0 kh\u00e1ch truy c\u1eadp s\u1ebd th\u1ea5y tr\u01b0\u1edbc khi b\u1ea1n s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u1ec3 ra m\u1eaft. <link>Kh\u00e1m ph\u00e1 th\u00eam<\/link>"],"Set your store\u2019s visibility":["Thi\u1ebft l\u1eadp ch\u1ebf \u0111\u1ed9 hi\u1ec3n th\u1ecb c\u1ee7a c\u1eeda h\u00e0ng"],"View store":["\u0110\u1ebfn xem c\u1eeda h\u00e0ng"],"Launch Your Store":["Kh\u1edfi ch\u1ea1y c\u1eeda h\u00e0ng c\u1ee7a b\u1ea1n"],"%s could not be activated. Please activate it manually.":["%s kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00edch ho\u1ea1t. Vui l\u00f2ng k\u00edch ho\u1ea1t n\u00f3 theo c\u00e1ch th\u1ee7 c\u00f4ng."],"Please reload and try again":["Vui l\u00f2ng t\u1ea3i l\u1ea1i v\u00e0 th\u1eed l\u1ea1i"],"Everything in the Marketplace has been built by our own team or by our trusted partners, so you can be sure of its quality.":["M\u1ecdi th\u1ee9 trong Marketplace \u0111\u1ec1u do nh\u00f3m c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i ho\u1eb7c c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c \u0111\u00e1ng tin c\u1eady c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i x\u00e2y d\u1ef1ng, v\u00ec v\u1eady b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 y\u00ean t\u00e2m v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a n\u00f3."],"With detailed documentation and a global support team, help is always available if you need it.":["V\u1edbi t\u00e0i li\u1ec7u chi ti\u1ebft v\u00e0 \u0111\u1ed9i ng\u0169 h\u1ed7 tr\u1ee3 to\u00e0n c\u1ea7u, lu\u00f4n c\u00f3 s\u1eb5n tr\u1ee3 gi\u00fap n\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n."],"Hundreds of vetted products and services. Unlimited potential.":["H\u00e0ng tr\u0103m s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m duy\u1ec7t. Ti\u1ec1m n\u0103ng v\u00f4 h\u1ea1n."],"If you change your mind within 30 days of your purchase, we'll give you a full refund \u2014 hassle-free.":["N\u1ebfu b\u1ea1n thay \u0111\u1ed5i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh trong v\u00f2ng 30 ng\u00e0y k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y mua, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd ho\u00e0n l\u1ea1i to\u00e0n b\u1ed9 ti\u1ec1n cho b\u1ea1n \u2014 kh\u00f4ng r\u1eafc r\u1ed1i."],"WooCommerce.com account":["T\u00e0i kho\u1ea3n WooCommerce.com"],"Connect account":["K\u1ebft n\u1ed1i t\u00e0i kho\u1ea3n"],"User options":["T\u00f9y ch\u1ecdn ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng"],"Keep connected":["Gi\u1eef k\u1ebft n\u1ed1i"],"Disconnect account":["Ng\u1eaft k\u1ebft n\u1ed1i t\u00e0i kho\u1ea3n"],"Customize Your Store":["T\u00f9y ch\u1ec9nh C\u1eeda h\u00e0ng c\u1ee7a B\u1ea1n"],"WooPayments":["WooPayments"],"Profiler":["Tr\u00ecnh h\u1ed3 s\u01a1"],"Select a date type":["Ch\u1ecdn m\u1ed9t lo\u1ea1i ng\u00e0y"],"Date created":["Ng\u00e0y t\u1ea1o"],"Date completed":["Ng\u00e0y ho\u00e0n th\u00e0nh"],"Date paid":["Ng\u00e0y tr\u1ea3"],"Date type:":["Lo\u1ea1i ng\u00e0y:"],"Database date field considered for Revenue and Orders reports":["Tr\u01b0\u1eddng ng\u00e0y c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c xem x\u00e9t cho b\u00e1o c\u00e1o Doanh thu v\u00e0 \u0110\u01a1n h\u00e0ng"],"Feedback":["Ph\u1ea3n h\u1ed3i"],"Edit Product Variation":["Ch\u1ec9nh s\u1eeda Bi\u1ebfn th\u1ec3 S\u1ea3n ph\u1ea9m"],"How's your experience with the product editor?":["Tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ee7a b\u1ea1n v\u1edbi tr\u00ecnh ch\u1ec9nh s\u1eeda s\u1ea3n ph\u1ea9m nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?"],"The product editing screen's functionality meets my needs":["Ch\u1ee9c n\u0103ng c\u1ee7a m\u00e0n h\u00ecnh ch\u1ec9nh s\u1eeda s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c nhu c\u1ea7u c\u1ee7a t\u00f4i"],"The product editing screen is easy to use":["M\u00e0n h\u00ecnh ch\u1ec9nh s\u1eeda s\u1ea3n ph\u1ea9m d\u1ec5 s\u1eed d\u1ee5ng"],"30-day money-back guarantee":["\u0111\u1ea3m b\u1ea3o ho\u00e0n ti\u1ec1n trong 30 ng\u00e0y"],"Add New Product":["Th\u00eam s\u1ea3n ph\u1ea9m m\u1edbi"],"Preview store":["Xem tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda h\u00e0ng"],"\ud83c\udf89 Almost there. Only {{strongText}}%1$d step left{{\/strongText}} get your store up and running. {{setupLink}}Finish setup{{\/setupLink}}":["\ud83c\udf89 G\u1ea7n xong r\u1ed3i. Ch\u1ec9 {{strongText}}c\u00f2n %1$d b\u01b0\u1edbc n\u1eefa{{\/strongText}} \u0111\u1ec3 c\u1eeda h\u00e0ng c\u1ee7a b\u1ea1n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng. {{setupLink}}Ho\u00e0n t\u1ea5t thi\u1ebft l\u1eadp{{\/setupLink}}"],"\ud83d\ude80 You\u2019re doing great! {{strongText}}%1$d steps left{{\/strongText}} to get your store up and running. {{setupLink}}Continue setup{{\/setupLink}}":["\ud83d\ude80 B\u1ea1n \u0111ang l\u00e0m r\u1ea5t t\u1ed1t! {{strongText}}%1$d b\u01b0\u1edbc c\u00f2n l\u1ea1i{{\/strongText}} \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a c\u1eeda h\u00e0ng c\u1ee7a b\u1ea1n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng. {{setupLink}}Ti\u1ebfp t\u1ee5c thi\u1ebft l\u1eadp{{\/setupLink}}"],"Activity":["Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng"],"Sorry, you are not allowed to access this page.":["Xin l\u1ed7i, b\u1ea1n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p truy c\u1eadp trang n\u00e0y."],"Not allowed":["Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p"],"Orders to fulfill":["C\u00e1c \u0111\u01a1n h\u00e0ng c\u1ea7n ho\u00e0n th\u00e0nh"],"You have %d new thing to do":["B\u1ea1n c\u00f3 %d vi\u1ec7c m\u1edbi c\u1ea7n l\u00e0m"],"You have inventory to review and update":["B\u1ea1n c\u00f3 h\u00e0ng t\u1ed3n kho c\u1ea7n xem l\u1ea1i v\u00e0 c\u1eadp nh\u1eadt"],"Inventory to review":["H\u00e0ng t\u1ed3n kho c\u1ea7n xem l\u1ea1i"],"Things to do next":["B\u01b0\u1edbc k\u1ebf ti\u1ebfp "],"Preview site":["Xem tr\u01b0\u1edbc trang web"],"of":["c\u1ee7a"],"Get Support":["Nh\u1eadn h\u1ed7 tr\u1ee3"],"Display options":["T\u00f9y ch\u1ecdn hi\u1ec3n th\u1ecb"],"Two columns":["Hai c\u1ed9t"],"Single column":["C\u1ed9t \u0111\u01a1n"],"Run your store from anywhere":["\u0110i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1eeda h\u00e0ng c\u1ee7a b\u1ea1n t\u1eeb b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111\u00e2u"],"Download the WooCommerce app":["T\u1ea3i xu\u1ed1ng \u1ee9ng d\u1ee5ng WooCommerce"],"Loading\u2026":["\u0110ang t\u1ea3i\u2026"],"Overview":["T\u1ed5ng quan"],"Home":["T\u1ed5ng quan"],"Finish setup":["Ho\u00e0n t\u1ea5t c\u00e0i \u0111\u1eb7t"],"There was an error loading recommended extensions.":["\u0110\u00e3 x\u1ea3y ra l\u1ed7i khi t\u1ea3i c\u00e1c ti\u1ec7n \u00edch m\u1edf r\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t."],"There was an error loading installed extensions.":["\u0110\u00e3 x\u1ea3y ra l\u1ed7i khi t\u1ea3i c\u00e1c ti\u1ec7n \u00edch m\u1edf r\u1ed9ng \u0111\u00e3 c\u00e0i \u0111\u1eb7t."],"There was an error trying to activate the extension.":["\u0110\u00e3 x\u1ea3y ra l\u1ed7i khi c\u1ed1 g\u1eafng k\u00edch ho\u1ea1t ti\u1ec7n \u00edch m\u1edf r\u1ed9ng."],"The extension has been successfully activated.":["Ti\u1ec7n \u00edch m\u1edf r\u1ed9ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00edch ho\u1ea1t th\u00e0nh c\u00f4ng."],"Unregistered Statuses":["C\u00e1c tr\u1ea1ng th\u00e1i ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng k\u00fd"],"Install":["C\u00e0i \u0111\u1eb7t"],"Mutable settings should be accessed via data store.":["C\u00e0i \u0111\u1eb7t c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c truy c\u1eadp qua kho d\u1eef li\u1ec7u."],"Store Activity":["Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1eeda h\u00e0ng"],"unread activity":["ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ch\u01b0a \u0111\u1ecdc"],"Reviews to moderate":["\u0110\u00e1nh gi\u00e1 c\u1ea7n ki\u1ec3m duy\u1ec7t"],"You have %d review to moderate":["B\u1ea1n c\u00f3 %d \u0111\u00e1nh gi\u00e1 c\u1ea7n ki\u1ec3m duy\u1ec7t"],"You have %d order to fulfill":["B\u1ea1n c\u00f3 %d \u0111\u01a1n h\u00e0ng c\u1ea7n x\u1eed l\u00fd"],"%1$s &lsaquo; %2$s &#8212; WooCommerce":["%1$s &lsaquo; %2$s &#8212; WooCommerce"],"Dismiss this notice":["Lo\u1ea1i b\u1ecf th\u00f4ng b\u00e1o n\u00e0y"],"Exclude the %s status from reports":["Lo\u1ea1i tr\u1eeb tr\u1ea1ng th\u00e1i %s kh\u1ecfi b\u00e1o c\u00e1o"],"Select a default date range. When no range is selected, reports will be viewed by the default date range.":["Ch\u1ecdn kho\u1ea3ng th\u1eddi gian m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh. Khi kh\u00f4ng ch\u1ecdn ph\u1ea1m vi, b\u00e1o c\u00e1o s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c xem theo kho\u1ea3ng th\u1eddi gian m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh."],"Default date range:":["Kho\u1ea3ng th\u1eddi gian m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh:"],"Orders with these statuses require action on behalf of the store admin. These orders will show up in the Home Screen - Orders task.":["C\u00e1c \u0111\u01a1n h\u00e0ng c\u00f3 nh\u1eefng tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y y\u00eau c\u1ea7u h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng t\u1eeb qu\u1ea3n tr\u1ecb vi\u00ean c\u1eeda h\u00e0ng. Nh\u1eefng \u0111\u01a1n h\u00e0ng n\u00e0y s\u1ebd xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong t\u00e1c v\u1ee5 \u0110\u01a1n h\u00e0ng tr\u00ean M\u00e0n h\u00ecnh ch\u00ednh."],"Actionable statuses:":["C\u00e1c tr\u1ea1ng th\u00e1i c\u1ea7n x\u1eed l\u00fd:"],"Orders with these statuses are excluded from the totals in your reports. The {{strong}}Refunded{{\/strong}} status can not be excluded.":["C\u00e1c \u0111\u01a1n h\u00e0ng c\u00f3 nh\u1eefng tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y s\u1ebd b\u1ecb lo\u1ea1i tr\u1eeb kh\u1ecfi t\u1ed5ng s\u1ed1 trong b\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a b\u1ea1n. Tr\u1ea1ng th\u00e1i {{strong}}\u0110\u00e3 ho\u00e0n ti\u1ec1n{{\/strong}} kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecb lo\u1ea1i tr\u1eeb."],"Custom Statuses":["C\u00e1c tr\u1ea1ng th\u00e1i t\u00f9y ch\u1ec9nh"],"Excluded statuses:":["C\u00e1c tr\u1ea1ng th\u00e1i b\u1ecb lo\u1ea1i tr\u1eeb:"],"Analytics":["Ph\u00e2n t\u00edch"],"Edit Product":["Ch\u1ec9nh s\u1eeda s\u1ea3n ph\u1ea9m"],"Revenue":["Doanh thu"],"Connect to WooCommerce.com":["K\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi WooCommerce.com"],"Layout":["B\u1ed1 c\u1ee5c"],"Disconnect":["Ng\u1eaft k\u1ebft n\u1ed1i"],"Connected to WooCommerce.com":["K\u1ebft n\u1ed1i t\u1edbi WooCommerce.com"],"Extensions":["M\u1edf r\u1ed9ng"],"Dismiss":["B\u1ecf qua"],"Downloads":["T\u1ec7p t\u1ea3i xu\u1ed1ng"],"Marketing":["Ti\u1ebfp th\u1ecb"],"Products":["S\u1ea3n ph\u1ea9m"],"Variations":["C\u00e1c bi\u1ebfn th\u1ec3"],"Categories":["Danh m\u1ee5c"],"Orders":["\u0110\u01a1n h\u00e0ng"],"Customers":["Kh\u00e1ch h\u00e0ng"],"Taxes":["Thu\u1ebf"],"Stock":["T\u1ed3n kho"],"Product":["S\u1ea3n ph\u1ea9m"],"Settings":["C\u00e0i \u0111\u1eb7t"],"Coupons":["M\u00e3 \u01b0u \u0111\u00e3i"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/app\/index.js"}}